For official dealers / service stations
Carry out vehicle diagnostics, update the software of control units, run tests and calibrations, and share vehicle information with your partners remotely.
For private diagnostic technicians
Run all the usual diagnostics without actually going to the vehicle. You are going to spend your time not for the road, but for shooting your customer's troubles.